-
1 Abspeichern
1. сущ.1) электр. выборка (данных) из памяти, запись (данных) в память, запоминание, стирание записанных в памяти данных, хранение (данных в памяти)2) выч. запись (данных) в память, запоминание, выборка (данных) из памяти3) микроэл. выборка данных из ЗУ, выборка данных из ЗУ, выборка данных из памяти, выборка данных из памяти, запись в память, запись в память, стирание данных в ЗУ, стирание данных в памяти, хранение в ЗУ, хранение в памяти, стирание данных в ЗУ, стирание данных в памяти, хранение в ЗУ, хранение в памяти2. гл.выч. накопление (данных) в памяти, стирание (данных) в памяти -
2 abspeichern
1. сущ.1) электр. выборка (данных) из памяти, запись (данных) в память, запоминание, стирание записанных в памяти данных, хранение (данных в памяти)2) выч. запись (данных) в память, запоминание, выборка (данных) из памяти3) микроэл. выборка данных из ЗУ, выборка данных из ЗУ, выборка данных из памяти, выборка данных из памяти, запись в память, запись в память, стирание данных в ЗУ, стирание данных в памяти, хранение в ЗУ, хранение в памяти, стирание данных в ЗУ, стирание данных в памяти, хранение в ЗУ, хранение в памяти2. гл.выч. накопление (данных) в памяти, стирание (данных) в памяти -
3 Abspeicherung
сущ.2) электр. выборка (данных) из памяти, запись (данных) в память, запоминание, стирание записанных в памяти данных, хранение (данных в памяти)3) выч. перезапись4) микроэл. выборка данных из ЗУ, выборка данных из памяти, запись в память, стирание данных в ЗУ, стирание данных в памяти, хранение в ЗУ, хранение в памяти -
4 Datenfeld
сущ.1) комп. зона памяти для записи данных, массив данных2) воен. зона данных3) тех. поле данных4) электр. поле записи (элемент записи, напр. поле записи в базе данных)5) выч. зона памяти для хранения данных, информационное поле, поле памяти для записи данных, поле памяти для хранения данных, "окно" данных (на экран дисплея при полиэкранном вводе-выводе данных) -
5 Speicherungsform
сущ.1) комп. организация памяти, представление данных в памяти, формат представления (данных) в памяти2) выч. организация данных в памяти, форма представления (данных) в памяти -
6 Speicherzugriff
сущ.1) комп. доступ к (данным в) памяти2) воен. выборка данных3) тех. выборка из памяти, доступ к памяти, обращение памяти4) электр. выборка (данных) из памяти, выборка данных из запоминающего устройства, обращение к запоминающему устройству5) выч. обращение к ЗУ, обращение к памяти -
7 Speicherabzug
сущ.1) комп. дамп (содержимого) памяти2) воен. вывод данных из запоминающего устройства, считывание данных из запоминающего устройства3) тех. вывод из памяти, дамп4) электр. дамп памяти, разгрузка памяти5) выч. выдача данных из памяти -
8 Bitmap-Darstellung
сущ.1) комп. поточечное отображение, поточечное представление (данных для отображения) с побитовой адресацией карты отображения (в памяти)2) тех. битовая карта, поразрядное представление, поэлементное отображение3) выч. отображение через битовую карту отображения, представление (данных для отображения) в виде битовой карты отображения, поэлементное представление (данных для отображения) с побитовой адресацией карты отображения (в памяти), отображение с побитовой адресацией (данных в памяти) -
9 Datenspeicherung
сущ.1) общ. запоминание информации (в ЭВМ), хранение данных (в ЭВМ), хранение информации (в ЭВМ), запоминание данных (в ЭВМ)2) электр. запись (на диск), запись данных, накопление данных, хранение данных в запоминающем устройстве3) выч. запоминание данных в памяти, накопление данных в памяти4) бизн. запись данных в память -
10 Abspeichern
n1) хранение ( данных в памяти)3) запоминание4) стирание записанных в памяти данных; выборка ( данных) из памяти -
11 Abspeicherung
f1) хранение ( данных в памяти)3) запоминание4) стирание записанных в памяти данных; выборка ( данных) из памятиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abspeicherung
-
12 Identifikator
идентификатор
Имя собственное, используемое как дескриптор.
Примечание
Это слово может быть, например, именем проекта, лица или группы, фирменным наименованием, географическим названием, аббревиатурой или сиглой
[ГОСТ 7.74-96]
идентификатор
Литерная цепочка, выступающая в определенном контексте в роли символа.
Примечание
В обработке данных рассматривают идентификаторы порций данных, областей памяти, пространств памяти, томов и др., при этом они могут выражать определенные свойства этих объектов.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]
идентификатор
(ITIL Service Operation)
Уникальное имя, используемое для идентификации пользователя, человека или роли. Идентификатор используется для предоставления прав пользователю, человеку или роли. Пример идентификаторов – имя пользователя «i_ivanov» или роль «Менеджер изменений».
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
идентификатор
В информатике специальное наименование, имя элементарных данных, массивов данных, программ или других объектов, которые запрашиваются, обрабатываются и выдаются на выход ЭВМ. Для переменных величин (данных) требуется четко различать имя и значение величины (например, имя переменной x, значение — 0, 1, 2, и т.д.); для постоянной величины само ее значение может служить идентификатором. См. также Показатель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
identity
(ITIL Service Operation)
A unique name that is used to identify a user, person or role. The identity is used to grant rights to that user, person or role. Example identities might be the username SmithJ or the role ‘change manager’.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- информационно-поисковые языки
- информационные технологии в целом
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- экономика
- языки программирования
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Identifikator
-
13 Umspeichern
прил.1) комп. замена (данных) в памяти, перезагрузка памяти, перестановка (данных) в памяти2) выч. перезапись содержимого памяти -
14 Umspeicherung
сущ.1) тех. перезапись, перезапись содержания ЗУ, перезапись содержания памяти, пересылка, переадресация (ячеек памяти)2) радио. переадресовка (напр., сигналов), перезарядка, перенакопление3) электр. переадресовка4) выч. замена (данных) в памяти, перезапись содержания запоминающего устройства, перестановка (данных) в памяти -
15 umspeichern
прил.1) комп. замена (данных) в памяти, перезагрузка памяти, перестановка (данных) в памяти2) выч. перезапись содержимого памяти -
16 Abruf
сущ.1) общ. запрос, отзыв, отозвание (распоряжение об отгрузке товара), вызов2) воен. перекличка3) тех. опрос, обращение (к памяти)4) ж.д. обращение (к запоминающему устройству), отмена5) юр. отозвание7) экон. востребование, затребование, требование оплаты, выборка (данных), требование (уплаты), выборка данных, отзыв товара (распоряжение поставщику об отгрузке товара в пункт, указанный в контракте)8) фин. изъятие из обращения, снятие (денег) со счёта, нуллификация (денежных знаков), требование возврата (напр. ссуды), требование уплаты (напр. ссуды)9) электр. выборка данных (в вычислительных машинах)10) выч. (информационный) поиск, вызов (данны), обращение (к ЗУ), выборка (данных из памяти)11) бизн. отзыв (распоряжение об отгрузке товара)12) SAP. отзыв (àíãë. release order)13) автом. выборка информации -
17 Entladen
nразгрузка (1. разгрузка устройства - снятие, напр., носителя данных с МЗУ или колоды перфокарт со входа читающего устройства; 2. разгрузка памяти, регистра (вывод данных из памяти, снятие информации с регистра, иногда с последующим стиранием информации в памяти или на регистре)) -
18 Empfangsbereich
сущ.1) общ. диапазон приёма (радиопередач), приёмное отделение, приёмный пункт2) комп. область памяти для ввода (данных)3) воен. область приема4) тех. диапазон приёма5) ж.д. зона приёма (багажа), место приёма (багажа)6) астр. диапазон приёма (излучения)7) радио. диапазон принимаемых волн, зона приёма8) выч. зона ввода (данных), область памяти для приёма (данных) -
19 Speicherdichte
сущ.1) комп. плотность записи (данных) в памяти, плотность размещения элементов запоминающей среды2) тех. плотность размещения информации3) электр. плотность записи (данных в памяти), плотность записи информации, плотность ячеек запоминающего устройства4) микроэл. плотность записи (данных в ЗУ) -
20 Speichern
гл.1) комп. запись (данных) в память, запоминание2) выч. накопление (данных) в памяти, хранение (данных) в памяти
См. также в других словарях:
блок данных в памяти — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN storage block … Справочник технического переводчика
журнал данных в памяти счетчика электроэнергии — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN on board data log … Справочник технического переводчика
представление данных в памяти — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN storage structure … Справочник технического переводчика
расположение данных в памяти — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN allocation … Справочник технического переводчика
регистрация в журнале данных в памяти счетчика электроэнергии — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN on board data logon board data logging … Справочник технического переводчика
ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. — ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. Наиболее распространенной гипотезой о физиологических механизмах, лежащих в основе памяти, была гипотеза Д. О. Хебба (1949) о 2 процессах памяти: кратковременном и долговременном. Предполагалось, что механизмом… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ВИДЫ — (англ. kinds of memory) различные формы проявления мнемической деятельности. Они дифференцируются в соответствии с 3 основными критериями. 1. По типу запоминаемого материала и характеру психической активности, преобладающей в деятельности,… … Большая психологическая энциклопедия
Памяти 13 Борцов — Посёлок городского типа Памяти 13 Борцов Страна РоссияРоссия … Википедия
Устройство хранения данных — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-3-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ) — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 3 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ) оригинал документа: 05.02.21 абстрактный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
База данных — Запрос «БД» перенаправляется сюда; см. также другие значения. База данных представленная в объективной форме совокупность самостоятельных материалов (статей, расчётов, нормативных актов, судебных решений и иных подобных материалов),… … Википедия